Araştırmacı-yazar Ayla Çağlayan’ın kaleme aldığı ve Çanakkale Savaşı’yla ilgili Avustralyalı bir subayın hikayesini anlatan ‘Sevgili Düşmanım; Charles Ryan’ başlıklı makale, 2009 yılında bir haber sitesinde yayımlandı. Çağlayan, 2016 yılında internette araştırma yaparken, makalesinin 2011 yılında uluslararası bir sivil toplum kuruluşunun dergisinde ‘Serap’ takma ismiyle kullanıldığını fark etti. Dergiyle iletişime geçen Çağlayan, telif hakkı ödenmesini ve düzeltme yayımlanmasını istedi. Ancak olumsuz yanıt alan Çağlayan, avukatı aracılığıyla 2018’de Ankara 2’nci Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi’ne dava açtı.
Mahkeme, eski tarihli maillerle yazının Çağlayan’a ait olduğunu ispatlaması üzerine, karşı tarafa 15 bin TL maddi, 5 bin TL manevi olmak üzere toplamda 20 bin TL tazminat ödemesine karar verdi. Yargıtay tarafından da onanan karara göre, Çağlayan’a yasal faizlerle birlikte 72 bin TL tazminat ödenecek.
Çağlayan, mahkeme sürecinin zorlu olduğunu ancak eseri izinsiz kullananların yaptırımla karşılaşmasının memnuniyet verici olduğunu ifade etti. Ayrıca, bu sürecin 5 yıl sürdüğünü belirterek, mahkemenin ispatlarını doğrulayarak kendisinin lehine bir karar verdiğini dile getirdi. Çağlayan, bu davanın benzer durumda olan diğer insanlar için de bir örnek teşkil ettiğini vurguladı.
Çağlayan’ın sözlerine göre, mahkeme tarafından bir mailin delil olarak kabul edilmesi davalı tarafın kullandığı tarihten daha önceki bir tarihte mailde makalenin yer almasından kaynaklandı. Bu durum, noter tasdikli bir belge olmamasına rağmen, ispat oluşturdu. Çağlayan, kültür ve sanat üreticilerine tavsiyesi ise eserlerinin kendilerine ait olduğunu ispatlamak için güvenilir bir mail oluşturmaları oldu.
Son olarak, Çağlayan, bu süreçte Kültür ve Turizm Bakanlığı Telif Hakları Genel Müdürlüğü’nden aldığı destekle cesaretlendiğini ve bu davanın sonuçlanmasında bakanlığın katkısının önemli olduğunu belirtti. Toplumun bu konuda bilinçlenmesini isteyen Çağlayan, kendi deneyimiyle yaratıcı ve kültür üreticilerinin haklarını korumak için mücadele etmeleri gerektiğini vurguladı.
